S6E5: Christmas Dreaming

Seiver and Trelen are surprised to find that every time they hear Bing Crosby's "White Christmas" they time jump - all because they did not heed the warning written on the old cassette tape they found in the thrift store box.