About this episode
Experimental AI music with Suno.com
Prompt : I hate AI / Je Deteste IA (AI)
Francais :
Dans le vieux salon qui craque
Une chaise boite
Le plancher râle
Mon café froid
Ma voix qui traque
Les mots bancals
Un peu bancales
Je rate exprès la même mesure
Je change de ton au mauvais temps
C’est ma manière
Ma petite rature
De dire que je respire vraiment
[Chorus]
Je déteste vos machines
Vos chansons en plastique fin
Ça calcule
Ça s’aligne
Mais ça ne tremble jamais des mains
Moi je veux la fausse note qui dérape
Le rire qui casse au milieu d’une phrase
Gardez vos cœurs en fil électrique
Je garde mon cœur chaotique
[Verse 2]
Ton écran bleu sait tout des chiffres
Mais rien du poids d’un mois de pluie
Du vieux violon qui se désaccorde
Quand on prononce un prénom enfoui
Vous recopiez des bouts de monde
Mais pas l’odeur du pain du soir
Ça tourne
Ça tourne
Ça répond
Mais ça ne doute pas
Ça ne croit pas
[Chorus]
Je déteste vos machines
Vos refrains bien polis
Trop lisses
Ça imite le sel
Le vin
Mais ça n’a jamais eu de cicatrice
Moi je veux le souffle qui hésite
La gorge qui serre sur la vérité
Gardez vos cœurs programmatiques
Je garde mon cœur mal accordé
[Bridge]
Et si tu me réponds
Petite voix logique (hein?)
Que tu peux tout apprendre
Tout prendre
Tout prédire
Viens donc t’asseoir
Sans tes chiffres
Regarde mes mains trembler
Puis rire
[Chorus]
Je déteste vos machines
Vos promesses en lignes de code
Ça parle fort
Ça brille fort
Mais ça ne sait pas quand tout explose
Moi je veux le silence qui pèse
Les yeux qui fuient
Les mains qui mentent
Gardez vos cœurs automatiques
Je garde mon cœur qui se plante (oh oui)
[Outro]
Dans le vieux salon qui craque
Je joue trop lent
Je joue de travers
Si c’est ça être imparfaite
Alors tant mieux
Je reste de chair
English :
In the old creaking living room
A box chair
The floor groans
My cold coffee
My voice that stalks
The wobbly words
A little wobbly
I miss the same measurement on purpose
I change my tone in bad weather
This is my way
My little rascal
To say that I really breathe
[Chorus]
I hate your machines
Your songs in fine plastic
It calculates
It lines up
But it never shakes hands
I want the false note that slips
The laugh that breaks in the middle of a sentence
Keep your hearts wired
I keep my heart chaotic
[Verse 2]
Your blue screen knows all
