About this episode
Downloads:
Mysle_o_urlopie_A1.mp3 Download
Myślę_o_urlopie_A1_PDFDialog 1 – Gdzie i kiedy byłaś ostatnio na urlopie? – W Andaluzji, w kwietniu. – O, ja też myślę o urlopie w Hiszpanii! I co robiłaś? – Leżałam na plaży, pływałam w morzu i jeździłam po regionie. – Super. Marzę o takim odpoczynku.
Dialog 2 – Byliście na urodzinach Ani? – Tak. Zorganizowała imprezę w lokalu. – Gdzie? – W pubie w centrum miasta, przy ulicy Brackiej. – Szkoda, że nie mogłam tam być. Byłam wtedy na ważnej konferencji w Poznaniu.
Dialog 3 – Spotkałam się wczoraj z Kaśką. Rozmawiałyśmy o różnych rzeczach: o jej problemach w pracy, o jej nowym chłopaku, o jej podróżach. – Rozmawiałyście tylko o niej? – Nie. Opowiedziałam jej o egzaminie z polskiego, o swoich planach na lipiec i o swoim nowym mieszkaniu.
Dialog 4 – Uczę się polskiego kilka lat i czytam już prasę po polsku. Czytam wszystko w internecie. Ostatnio czytałam o wyborach w Polsce i o Nagrodzie Nobla dla Olgi Tokarczuk. – To polecam ci portal www.culture.pl. Jest tam dużo informacji o Polsce i Polakach, o polskiej kulturze – o literaturze, sztuce, architekturze, muzyce i filmie. – Dzięki!
Słownictwo:
PL – EN / ES / RU
na urlopie – on holiday / de vacaciones / в отпускеw kwietniu – in April / en abril / в апрелеmyśleć (myślę, myślisz) o + Msc. – to think about / pensar en / думать оleżeć (leżę, leżysz) na plaży – to lie on the beach / estar en la playa / лежать на пляжеpływać (pływam, pływasz) w morzu – to swim in the sea / nadar en el mar / плавать в мореjeździć (jeżdżę, jeździsz) – to go (by means of transport) / ir (con un medio de transporte) / ездитьmarzyć (marzę, marzysz) o + Msc. – to