About this episode
Fluent Fiction - Korean: Jeju Island Adventure: Friendship Amidst Stormy Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-03-12-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: ??? ?? ?? ?? ? ? ?? ???.En: Spring in Jeju was like a scene from a fairy tale.Ko: ??? ?? ???, ??? ?? ???? ?? ??? ???.En: The flowers were in full bloom, and the sky was filled with a blue hue.Ko: ??? ??, ?, ??? ???? ????? ??.En: Finally, Mina, Joon, and Subin decided to travel to Jeju Island.Ko: ??? ????, ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??.En: They were friends and wanted to create more memories with this trip.Ko: ??? ? ??? ??? ???? ?????.En: Mina was always someone who loved new adventures.Ko: ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??.En: She wanted to visit an old lighthouse in Jeju.Ko: ???? ?? ???? ??? ? ? ??? ??? ? ???.En: Rumor had it that the most beautiful sunset could be seen from there.Ko: ??, ?? ??? ?? ??.En: On the other hand, Joon was quite worried.Ko: "??? ? ?? ?? ?? ? ????" ?? ?????.En: "Can we climb that high?" Joon wondered.Ko: ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??.En: Subin always played the role of maintaining balance between the two.Ko: "???, ? ? ????" ??? ????? ???.En: "Mina, do you think we can go?" Subin asked cautiously.Ko: ??? ??? ?? ????.En: Mina answered confidently.Ko: "????, ? ??? ?? ? ??. ?? ?? ? ??!"En: "Of course, we can't miss this opportunity. We'll manage!"Ko: ??? ??? ??? ??? ???? ??.En: Subin gradually became convinced by Mina's enthusiasm.Ko: ??, ??? ??? ??? ??? ????.En: Eventually, Mina and Subin decided to go to the lighthouse.Ko: ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ????.En: Joon, who was beside them, took a deep breath and decided to join them.Ko: ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???.En: He believed that wherever his friends were, it would be safe.Ko: ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.En: They walked up a steep and rugged mountain path on their way to the lighthouse.Ko: ??? ?? ???, ??? ??? ?? ??.En: The wind grew stronger, and the sky filled with clouds.Ko: ? ??, ??? ??? ????.En: At that moment, a storm suddenly came.Ko: ?? ????, ??? ? ????.En: Rain poured down, and the wind became even stronger.Ko: ???? ??? ? ??? ?? ?? ?? ????.En: The friends clung to each other and began to look for shelter.Ko: ?? ??? ?? ?? ???? ????.En: They found a small hut near the lighthouse.Ko: ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????.En: Sheltering from the storm, they reaffirmed their trust in each other.
