About this episode
Fluent Fiction - Korean: Cherry Blossoms & Confessions: A Jeju Island Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-03-12-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: ???? ?? ?? ???.En: Spring had fully bloomed on Jeju Island.Ko: ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???.En: Under the blue sky, cherry blossoms swayed gently.Ko: ??? ???? ?? ? ??? ?? ???? ???.En: Minji was traveling with her friends to this special place.Ko: ???? ????? ????, ??? ? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ????.En: Feeling the beauty of Jeju Island, Minji thought of this trip as an opportunity to restore her relationship with friends that had grown distant over time.Ko: ??? ?? ??? ? ????.En: Minji's travel plan had one goal: to regain closeness.Ko: ?? ???? ??? ????.En: Joining the trip were the lively Jisoo and Donghyun, who loved taking photos.Ko: ??? ???? ?? ??? ??? ?????.En: Jisoo had a bright and vibrant personality, much like summer.Ko: ??? ? ???? ??? ??? ??? ???? ???.En: She wished for Donghyun to understand her feelings during this trip.Ko: ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????.En: Donghyun was not very talkative but enjoyed keenly observing his surroundings.Ko: ?? ??? ????? ???? ?? ????.En: He liked Jisoo but found it hard to express himself.Ko: ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ????? ?????.En: Amid the stunning scenery of Jeju Island, Minji prepared a little surprise for everyone: a picnic under the cherry blossoms.Ko: ??? ????? ??, ???? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????.En: She prepared triangular kimbap, kimbap, and fruits, eagerly anticipating a moment to laugh and chat with her friends once more.Ko: ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???.En: As they walked along the cherry blossom path, Jisoo deliberately whispered affectionate words to Donghyun.Ko: ??? ???? ?? ???? ? ??? ? ???.En: Standing like an unmoving cherry blossom, Donghyun stayed put.Ko: ??? ?? ??? ???? ?? ????.En: Though he appeared tense, he made a decision.Ko: ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??.En: He would confess his honest feelings to Jisoo at the spot Minji set up.Ko: ??? ?? ?.En: Finally, the picnic day arrived.Ko: ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ???.En: Cherry blossom petals scattered in the wind, crafting a beautiful moment.Ko: ??? ??? ??? ???.En: Jisoo and Donghyun sat side by side.Ko: ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ????? ?????.En: Minji planned to leave them alone for a while, believing they needed time to share their hearts.Ko:
